Shoegazer.se is a great website of design details and long articles written in Swedish by self described shoe well versed amateur Jesper Ingevaldsson. Google Translate works well with this site. Even if the translator overlooks “bespokekunder”, the context more than makes up for the occasional miss.
Recent article Picture Special — Luxury for footwear on shoe boxes shows how a utilitarian structure can rise to a work of art. Reprinting some of the pictures here, but so much better to pay shoegazer a visit.